We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Charmant

from Det tuta blott by Kör Sakta!

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1.50 EUR  or more

     

lyrics

(w+m: kör sakta!)

Jag känner lyckan mycket starkt
även om jag inga perspektiv har
Livet tar nu riktigt fart
jag väntade så länge på att få ett svar.

För jag vill ge dig mitt liv nu
och tar vad jag behöver med min charm
För jag vill ge dig mitt liv nu
Annars ska jag slå stort alarm

Håll mig inte fast, jag åker fram i mitt liv.
Hall mig inte fast, jag aker fram i mitt liv
Och du få följa med, men bara om du vill.

Jag skulle aldrig tvinga dig
För jag vet väldigt säkert hur det känns
Javisst, jag är en „jädrans-tjej“
Ingen kan väl veta var jag finns

Men jag vill ger dig mitt liv nu
du tar vad du behöver med din charm
Ja, jag vill ger dig mitt liv nu
annars ska du slå stort alarm.

Jag håller dig inte fast, du åker fram i ditt liv.
Jag håller dig inte fast, du åker fram i ditt liv.
Men får jag följa med? Hur vet jag vad du vill?

Dabadab...

Vi håller oss inte fast, vi åker fram i vårt liv.
Vi håller oss inte fast,vi åker fram i vårt liv.
Och alla följer med, ja, det är vad vi vill.


Charmant

Ich fühle das Glück ganz stark
obwohl ich hier keine Perspektive hab.
Das Leben kommt richtig in Fahrt
Ich habe so lange auf eine Antwort gewartet

Denn ich will dir jetzt mein Leben geben
und nehm mir was ich brauche mit meinem Charme.
Denn ich will dir jetzt mein Leben geben
ansonsten schlage ich groß Alarm

Halt mich nicht fest, ich gehe in meinem Leben weiter.
Halt mich nicht fest, ich gehe in meinem Leben weiter.
Und du darfst mit, aber nur, wenn du willst.

Ich werde dich niemals zwingen
denn ich weiß sehr gut, wie sich das anfühlt.
Ja, ich bin ein verflixtes Mädchen.
Keiner weiß, wo ich bin.

Aber ich will dir jetzt mein Leben geben.
Du nimmst dir was du brauchst mit deinem Charme.
Ja, ich will dir jetzt mein Leben geben.
Ansonsten solltest du groß Alarm schlagen.

Ich halte dich nicht fest, du gehst in deinem Leben weiter. Ich halte dich nicht fest, du gehst in deinem Leben weiter. Aber darf ich mit? Wie weiß ich, was du willst.

Dabadab...

Wir halten uns nicht fest, wir gehen unseren Lebensweg. Wir halten uns nicht fest, wir gehen unseren Lebensweg.
Und alle gehen mit uns, ja, das ist es, was wir wollen.

credits

from Det tuta blott, released September 14, 2022
written & performed by Kör Sakta!

recorded in June 2009 @MAXIM-Tonstudio Berlin.
engineered, mixed & mastered by Matthias "Fido" Priller.

artwork by Laura Jansen

license

all rights reserved

tags

about

Kör Sakta! Berlin, Germany

many moons ago johanna + mats made music together in berlin. she sang in swedish, invented catchy melodies and he assembled everything into songs + sounds. after three years of fun they went separate ways and haven't met again ever since. left behind are these recordings, never released yet, but thankfully rediscovered. it's music to warm you on a cold day. like a scandinavian sweater. ... more

contact / help

Contact Kör Sakta!

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Kör Sakta!, you may also like: